Go to CERN Home Page
Go to AIS home page


FI-F-CP/1997/mh

Note à l'usage des secrétariats

Liste des codes comptables utilisés dans AVCL

N.B : Les comptes utilisés affectent directement les résultats comptables de l'Organisation, ainsi que l'analyse des dépenses. C'est pourquoi leur choix est très important.
En cas de doute dans ce choix, la Comptabilité du Personnel est à votre disposition pour vous aider, vous informer (Int.73544).
 
Index par nature

Remboursements statutaires

    Idemmnités pour personnel titulaire (STAF)
      6413100 Frais de voyage de départ
      Concerne billet, subsistance et divers pour le retour dans les foyers

      6414100 Frais de voyage arrivée Idem pour les frais d'arrivée au CERN

      6414300 Frais de voyage arrivée/départ
      Idem lorsque l'on rembourse sur le même document les frais d'arrivée et les frais de retour

      6414400 Indemnité d'installation
      Paiement de la 1ère partie, de la 2ème partie ou de la totalité selon le cas (voir Statuts & Regl. du PE)

      6418110 Frais scolaires Ecolage

      6418120 Idem Pension

      6418130 Idem Demi-pension

      6418140 Idem Transport scolaire

      6418150 Idem Logement scolaire

      6418160 Idem Voyages scolaires

      6418190 Idem Frais scolaires divers

      6418210 Home leave Home leave statutaire

      6418220 Idem Home leave spécial (mariage, naissance, décès)

      6418230 Idem Home leave additionnel

      6418900 Divers A utiliser pour remboursement lunettes cassées, vêtements déchirés, etc…

      Index
    Indemnités pour Boursiers (FELL)
      6423100 Frais de voyage départ Concerne billet, subsistance et divers pour le retour dans les foyers

      6424100 Frais de voyage arrivée Idem pour les frais d'arrivée au CERN

      6424300 Frais de voyage arrivée/départ
      Idem lorsque l'on rembourse sur le même document les frais d'arrivée et les frais de retour

      6424400 Indemnité d'installation N'est payée qu'une seule fois, dans sa totalité

      6428110 Frais scolaires Ecolage

      6428120 Idem Pension

      6428130 Idem Demi-pension

      6428140 Idem Transport scolaire

      6428150 Idem Logement scolaire

      6428160 Idem Voyages scolaires

      6428190 Idem Frais scolaire divers

      6428210 Home leave Home leave statutaire

      6428220 Idem Home leave spécial (mariage, naissance, décès)

      6428900 Divers A utiliser pour remboursement lunettes cassées, vêtements déchirés, etc…

    Index

    Indemnités pour associés payés (PDSA,PDAS)
     

      6433100 Frais de voyage de départ Concerne billet, subsistance et divers pour le retour dans les foyers.

      6434100 Frais de voyage arrivée Idem pour les frais d'arrivée au CERN

      6434300 Frais de voyage arrivée/départ Idem lorsque l'on rembourse sur le même document les frais d'arrivée et les frais de départ

      6434400 Indemnité d'installation N'est payée qu'une seule fois dans sa totalité

      6438110 Frais scolaires Ecolage

      6438120 Idem Pension

      6438130 Idem Demi-pension

      6438140 Idem Transport scolaire

      6438150 Idem Logement scolaire

      6438160 Idem Voyages scolaires

      6438190 Idem Frais scolaires divers

      6438210 Home leave Home leave statutaire

      6438220 Idem  Home leave spécial (mariage, naissance, décès)

      6438900 Divers A utiliser pour remboursement lunettes cassées, vêtements déchirés, etc…
       

    Index

Missions,conférences

    Colloques, Séminaires, Conf.
     
      6185100 Frais de sessions
      Concerne uniquement les frais des Délégués aux CC, C, CF, SPC, et ne concerne que le secrétariat du DG

      6185300 Séminaires au CERN, colloques
      A utiliser pour rémunérer les conférenciers venus pour donner ces conférences, colloques etc. au CERN"

      6185400 Comités, Groupes de travail
      A utiliser pour les personnes, non CERN, venues assister à ces groupes de travail (ex. RB, LHC meeting, etc…) au CERN"

    Frais de missions symposium, workshop*
     
      6252000 Conférences, colloques, en qualité de speaker : présentation d'exposés, de documents, etc…

      6252100 Idem que ci-dessus
      Assister à ces conférences, colloques, etc… mais sans présentation d'exposés, documents, etc… (non speaker)

      6252200 Collaboration Exp.Physique Visite à d'autres Instituts à titre de collaboration scientifique

      6252300 Visites Techniques A des firmes avec lesquelles le CERN a signé des contrats

      6252400 Visites d'information
      A diverses firmes, foires, expositions etc…

      6252500 Véhicule personnel
      Indemnité kilométrique pour l'utilisation de voitures privées lors de déplacements officiels d'un site à l'autre du CERN

      6252600 Division PPE

      6252700 Expérience de Physique Frais de déplacement pour des Expériences de Physique

      * N.B. = Ces comptes dont les trois premier chiffres sont 625 sont réservés exclusivement au personnel du CERN voyageant pour le CERN, à l'exception du compte 6251300.

    Index

Indemnités
 

    Rémunérations et honoraires
      6221010 Allocation de subsistance
      A utiliser pour les visiteurs au CERN pour une période < à 3 mois

      6221100 Frais de voyage
      A utiliser pour les visiteurs au CERN pour une période < à 3 mois

      6221012 Allocation de subsistance
      A utiliser uniquement pour les stagiaires ayant un contrat : stagiaires administratifs, étudiants, enfants de fonctionnaires

      6226100 Honoraires Experts & Consultants Honoraires des Consultants (ex. traducteurs)

      6226200 Frais de voyage des Consultants
      Soit billet avion/train, taxis et menues dépenses afférentes au voyage

      6226300 Subsistance des Consultants Doit concerner uniquement la subsistance

      6231100 Guides visites CERN
      Pour la rémunération des personnes servant de guides lors des visites du CERN /Division AS

Index


Relations avec l'exterieur

    Relations publiques
     
      6231000 Annonces, Insertions
      Concerne uniquement la Division du PE

      6231100 Guides visites CERN
      Pour la rémunération des personnes servant de guides lors des visites du CERN /Division AS

    Frais de représentation

      6253000 Frais de représentation
      Factures de restaurant, Fêtes de Division, Fleurs, etc…
    Frais de communication
     
      6261000 Affranchissement
      Frais de tout envoi postal, timbres faits au nom du CERN

      6261100 Téléphones, télex
      Frais encourus pour le CERN

    Index

Formation,Documentation

    Bibliothèque
      6181000 Documentation Générale,Revues, etc..

      6183000 Documentation Technique Revues spécifiques

      6184100 Achats livres, rapports etc…

      6184200 Achats de périodiques Abonnements

      6184600 Frais d'impression Travaux d'imprimerie

    Frais de Formation *

      6251100 Frais de voyage de formation
      Concerne les frais de voyage relatifs à un cours, stage : pour le billet, la subsistance et autres dépenses

      6251200 Frais de voy. formation enseignant Frais de voyage d'une personne CERN donnant un cours à l'extérieur

      6251300 Honoraires & déplacements des Professeurs
      Concerne uniquement les Professeurs venus de l'extérieur pour donner un cours au CERN - Ce code concerne principalement le Service de l'Enseignement.

      6251400 Frais de formation : Academic training - Enseignement académique
      Ce code ne doit être utilisé que pour les frais d'inscription (paiement à un tiers selon le bulletin d'inscription ou selon facture)

      6251500 Frais de formation : Technical training - Enseignement technique
      Ce code ne doit être utilisé que pour les frais d'inscription (paiement à un tiers selon le bulletin d'inscription ou selon facture)

      6251600 Frais de formation : Language training - Cours de langues
      Ce code ne doit être utilisé que pour les frais d'inscription (paiement à un tiers selon le bulletin d'inscription ou selon facture)

      6251700 Frais de formation : Management training - Cours de management
      Ce code ne doit être utilisé que pour les frais d'inscription (paiement à un tiers selon le bulletin d'inscription ou selon facture)
       

Index


Divers

    Petit Matériel, Fournitures

      6063300 Petit matériel électrique
      Achat petit appareil électrique

      6063400 Petit matériel informatique
      Tout petit matériel touchant le domaine informatique

      6064000 Fournitures administratives
      Toutes fournitures de bureau

      6068210 Fournitures matériel électrique
      Prises, fils électriques, ampoules, etc…

      6068240 Fournitures matériel électronique
      Tout petit achat afférent à l'électronique

      6068250 Fournitures informatiques
      Disquettes, cartouches pour imprimante, etc….

      6068260 Fournitures mécaniques
      Matériel non électrique et non informatique

      6068300 Logiciels

      6068310 Petit matériel
      Tout petits achats ne rentrant pas dans les catégories ci-dessus

      6068390 Divers
      A n'utiliser qu'en désespoir de cause…

      6068900 Menues dépenses Non importantes et exceptionnelles

    Vehicules

      6061500 Carburants Essence pour les voitures utilisées à titre officiel

      6155810 Entretien véhicules
      Utilisé uniquement par le Service des Transports

    Assurances
     
      6161200 Assurances biens & tiers Renouvellement des plaques de vélos

      6161400 Examens médicaux
      Visite médicale pour permis poids lourds ou permis ambulancier
       

    Facturation Teams
     
      4558 Teams à refacturer. Important : dans le champ "intersection" indiquer, impérativement, un compte commençant avec un T (jamais une div/section CERN)
      Remarque : A l'exception du compte 4558 indiqué ci-dessus, il est interdit d'utiliser d'autres comptes commençant par le chiffre 4. Ces comptes sont à l'usage de la comptabilité exclusivement.
      Index