ANNEXE 1 - Liste des messages Oracle

MESSAGES ORACLE

"All row of a query have already been retreived"

Tous les enregistrements ont déjà été visualisés.

Vous avez fait une recherche et ce message s'affiche quand le dernier enregistrement est vu. Entrez en mode de recherche (F5) ou en mode de création.

"At first record"

Le curseur se trouve au premier enregistrement.

"Can't call form with changes to commit"

Il est impossible d'appeler une transaction sans valider la transaction courante.

Ce message arrive quand vous avez travaillé en mode de création et que vous essayez de changer la transaction sans l'avoir validée . Validez ou annulez toutes vos actions.

"Can't insert or update data in a view"

Il n'est pas possible d'insérer ou de modifier des données dans une vue.

Vous êtes dans une transaction de consultation. Vous ne pouvez donc modifier les données affichées ou ajouter de nouvelles données. Si vous devez le faire, utilisez les écrans de saisie habituels.

"Cursor at the beginning of field"

Le curseur est au début du champ.

"Do you want to commit the changes you have made?"

Ce message va apparaître chaque fois que l'utilisateur essaye de quitter une transaction sans faire une validation (F3). Oracle sait qu'il y a des données qui ont été entrées à l'écran mais qui n'ont pas été validées. Par ce message, il demande à l'utilisateur s'il doit les enregistrer ou ne pas en tenir compte.

Répondre sur la même ligne Y (pour oui) ou N (pour non) suivant le cas.

"Field is full, can't insert character"

Le champ est déjà rémpli, insertion impossible.

Annulez le mode insertion de caractères.

"Field is protected against update"

Certains champs sont protégés et ne peuvent pas être modifiés par l'utilisateur pour des raisons d'intégrité des données. Si l'utilisateur essaye de modifier un tel champ, il va recevoir ce message.

Renoncez à modifier le champ en question et vérifiez s'il n'existe pas un traitement prévu pour solutionner le problême. En cas de doute, ontactez la personne chargée de l'assistance aux utilisateurs.

"Field must be entered"

Ce champ est obligatoire. Par conséquent , il faut remplir la zone.

"Field must be in range X to Y"

La valeur que vous avez saisie est en-dehors de la fourchette

Veuillez saisir une valeur comprise entre les bornes.

"Form running in query only mode, can't change database fields"

La transaction ne permet aucune action sur les enregistrements.

"Function not available in this mode"

Touche interdite dans le mode de recherche

Annulez ou validez toutes vos actions (F2 ou F4).

"Last row of query only mode, can't change database fields"

La transaction ne permet aucune action sur les enregistrements.

"Last row of query retrieved"

Vous avez à l'écran le dernier enregistrement ramené correspondant à votre recherche

"Legal characters are 0-9. +E"

Votre format de champ est invalide.

Vous devez saisir des nombres (signes ou non)

"List of values not available for this field"

En réponse à votre Esc v ou F7, Oracle vous informe qu'il n'y a pas de liste de valeurs disponible pour ce champ.

Consultez la documentation en votre possession pour obtenir les informations sur la façon de remplir ce champ.

"No change to commit"

Ce message apparaît quand vous appuyez sur F3 (pour valider) alors que vous n'avez fait aucun changement.

"Press any function key to acknowledge message"

Appuyez sur n'importe quelle touche pour accepter le message.

"Query cancelled"

La recherche est interrompue.

"Query caused no records to be retrieved"

Aucun enregistrement présent dans la base de données ne satisfait vos critères de sélection.

Reconsidérez l'énoncé de vos critères de recherche ou abandonnez la recherche.

"Query will retrieve x records"

En réponse au Esc e, Oracle annonce le nombre d'enregistrements que la recherche va retourner.

Si le nombre annoncé est trop important, affinez vos critères en les rendants plus précis.

"Record altered by another user, please ReQuery to see it"

L'enregistrement est modifié par un autre utilisateur. Veuillez utiliser ReQuery pour le voir.

Vous devez effectuer une nouvelle recherche qui vous ramènera l'enregistrement sans son état définitif.

"Record must be entered or deleted first"

L'enregistrement doit être saisi avant de passer au suivant.

Veuillez saisir l'enregistrement ou retourner au précédent.

"Spaces allowed in leading position only"

Un nombre ne doit pas contenir d'espace entre les chiffres. Les espaces ne sont admis qu' en première place dans le champ.

"This block does not correspond to a table, function ignored"

Le mode recherche est interdit à cet endroit. Ce bloc ne gère pas de table, l'utilisateur ne peut donc pas faire de recherche (bloc de sélection).

"Transaction complete; x record(s) processed"

Ce message informe l'utilisateur que la validation faite dans la base de données a été acceptée. Le "x" correspond au nombre d'enregistrements ajoutés dans la base.

"Working..."

Oracle est en train, soit de valider vos données dans la base, soit de rechercher des informations.

Attendez qu'Oracle ait terminé avant de presser une touche de fonction.

"Unrecognized command"

La commande est inconnue.

Vous avez appuyé sur de mauvaises touches de fonction, continuez normalement.

ANNEXE 2 - Les touches de fonction

A partir d'un formulaire de saisie ou de consultation, il suffit de presser F1 ou Esc k pour afficher, selon la transaction dans laquelle vous vous trouvez la liste des touches de fonction disponibles et leur utilisation. Voici quelques explications sur les principales touches que vous aurez à utiliser.

TOUCHES COMBINEES AVEC ESC (ESCAPE)

Presser Esc, relàcher puis presser la deuxième touche indiquée

*Esc + a Annuler action en cours

*Esc + b Effacement d'un bloc

*Esc + c Effacement d'un enregistrement

*Esc + e Nombre d'enregistrements ramenés (mode recherche)

*Esc + f Effacement d'un champ

*Esc + h Aide

*Esc + i Changement du mode insert en mode sur écriture ou l'inverse

*Esc + k Affichage touches de fonction disponibles

*Esc + m Menu SQL

*Esc + n Prochaine série d'enregistrements

*Esc + o Rafraîchissement de l'écran

*Esc + q Mise en mode recherche

*Esc + v Affichage des valeurs possibles pour un champ

*Esc + 1 Menu Oracle (pour naviguer dans les blocs)

*Esc + 2 Accès aux textes associés (ex. saisie de commande)

*Esc + 3 Accès au détail de la ligne de commande

*Esc + 7 Accès à la documentation INFERENCE

*Esc + 8 Bloc détail

*Esc + TAB Champ précédent

*Esc + ? Affichage d'une erreur

TOUCHES COMBINEES AVEC CTRL (CONTROL)

Maintenir la touche Ctrl enfoncée et presser la deuxième touche indiquée

*Ctrl +d Supprimer un enregistrement

*Ctrl +e Création d'un enregistrement

*Ctrl +f Copie d'un champ

*Ctrl +o Insérer un enregistrement

*Ctrl +k Explication des touches

*Ctrl +r Copie d'un enregistrement

*Ctrl +z Sortie d'une transaction

Sortie d'une option du menu

Annulation du mode recherche

TOUCHES TYPE F

*F1 Vers le début du champ

*F1 Vers la fin du champ

*F1 + F8 Effacer la fin du champ

*F1 + F10 Effacer un bloc

*F1 + F11 Visualiser une erreur

*F1 Affichage touches de fonction disponibles

*F2 Exécution d'une recherche

*F3 Validation des données saisies

Validation d'un choix de menu

*F4 Sortie d'une transaction

Sortie d'une option du menu

Annulation du mode recherche

Ramène une valeur d'un écran de saisie assistée

*F5 Entrer en recherche

*F7 Liste des valeurs possibles

*F8 Bloc détail

*F9 Effacer un champ entier

*F10 Effacer un enregistrement

*F12 Sélectionner

*PF1 Menu SQL

*PF3 Le début du champ

*PF4 La fin du champ

TOUCHES DIVERSES

* Enregistrement suivant

* Enregistrement précédent

* Déplacement du curseur à droite (à l'intérieur d'un champ)

* Déplacement du curseur à gauche (à l'intérieur d'un champ)

*TAB ou RETOUR : Déplacement du curseur dans le champ suivant

*Ins_car Changement du mode insert en mode sur écriture ou l'inverse

*Sup_car Effacer caractère

*Page_préc Bloc précédent

*Page_suiv Bloc suivant